同一URLでデバイスによって動的に画像サイズを出し分ける事などは可能ですか

同一URLで画像サイズを動的に配信することはできません。
ImageFlux はURLパラメータで画像の横幅、縦幅などを指定する事で変換後の画像を配信するサービスです。